{"id":2453,"date":"2026-08-02T21:17:15","date_gmt":"2026-08-02T19:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/marcovaccaro.it\/?page_id=2453"},"modified":"2026-08-26T15:48:45","modified_gmt":"2026-08-26T13:48:45","slug":"il-jingle-della-robiola-osella-e-la-storia-di-una-melodia-del-seicento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/blog\/il-jingle-della-robiola-osella-e-la-storia-di-una-melodia-del-seicento\/","title":{"rendered":"Il jingle della Robiola Osella e la storia di una melodia del seicento"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-pale-cyan-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-cefe4b43 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diario di bordo: 13 Giugno 2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Robiola Osella: molto pi\u00f9 di un semplice jingle.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oggi \u00e8 stata una di quelle classiche domeniche in cui il tempo sembra dilatarsi e si finisce per perdersi nei meandri della rete. Mentre vagavo senza una meta precisa su YouTube, lasciandomi trascinare pigramente dall\u2019algoritmo tra un video e l\u2019altro, mi sono improvvisamente imbattuto in un frammento del mio passato: il vecchio, iconico spot della Robiola Osella.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 bastato un attimo, la vista di quei paesaggi di campagna e i primi accordi di quella melodia inconfondibile, per essere catapultato indietro nel tempo. Ricordo che adoravo letteralmente quel formaggio \u2014 ne amavo la freschezza e il sapore genuino \u2014 ma la vera magia era tutta in quella colonna sonora. Una canzoncina dolce, rassicurante e incredibilmente familiare, di quelle che ti si aggrappano alla mente e finisci per canticchiare per il resto della giornata senza nemmeno accorgertene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riascoltandola oggi, per\u00f2, non ho provato solo nostalgia. Mi \u00e8 scattata una scintilla di curiosit\u00e0 che non potevo ignorare. Mi sono reso conto che, pur conoscendo quel motivetto a memoria fin da quando ero bambino, non avevo la pi\u00f9 pallida idea di chi l\u2019avesse composto o da dove provenisse. Possibile che un brano cos\u00ec bello e strutturato fosse \u201csoltanto\u201d un jingle commerciale inventato a tavolino per vendere formaggio?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cos\u00ec, guidato dai ricordi e da una sana dose di testardaggine, ho deciso di trasformare questa pigra domenica in una piccola indagine. Ho passato le ultime ore a scavare a fondo sul web per scoprire la vera storia e le origini di quel brano. E quello che \u00e8 saltato fuori si \u00e8 rivelato un viaggio affascinante, che mi ha portato ben lontano dalle valli piemontesi, dritto fino al 1600\u2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il jingle della Robiola Osella e la storia di una melodia del seicento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dietro gli spot pubblicitari pi\u00f9 riusciti non c&#8217;\u00e8 sempre un compositore chiuso in studio a inventare note dal nulla. Spesso, le scelte pi\u00f9 brillanti ed efficaci dal punto di vista comunicativo consistono nell&#8217;attingere a un patrimonio musicale gi\u00e0 esistente e radicato. \u00c8 esattamente quello che \u00e8 successo con la storica pubblicit\u00e0 della Robiola Osella, la cui melodia si \u00e8 fissata in modo indelebile nella memoria collettiva.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/marcovaccaro.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/robiola-osella-spot-1024x572.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2455\" style=\"width:1200px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/robiola-osella-spot-1024x572.avif 1024w, https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/robiola-osella-spot-300x167.avif 300w, https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/robiola-osella-spot-768x429.avif 768w, https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/robiola-osella-spot-1536x857.avif 1536w, https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/robiola-osella-spot-2048x1143.avif 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per anni molti hanno creduto che quel motivetto fosse un jingle originale, commissionato su misura per evocare la tranquillit\u00e0 della campagna piemontese e la genuinit\u00e0 del prodotto. La realt\u00e0 \u00e8 diversa e decisamente pi\u00f9 affascinante. L&#8217;agenzia pubblicitaria ha scelto di utilizzare un brano tradizionale, andando a pescare nel profondo del folklore europeo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Robiola Osella 1985 Alle fattorie nasce una bont\u00e0\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J_-xkI2dW48?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La melodia originale si intitola &#8220;The water is wide&#8221;, conosciuta in alcune varianti anche come &#8220;O waly waly&#8221;. Non si tratta di un semplice ritornello, ma di un canto popolare le cui origini si perdono tra il 1600 e il repertorio folk irlandese, scozzese e inglese. La sua struttura musicale \u00e8 dolce, accattivante e capace di trasmettere un senso immediato di familiarit\u00e0. Abbinarla alle immagini della natura e a un prodotto caseario \u00e8 stata una mossa di marketing logica e funzionale, realizzata attraverso la normale acquisizione dei diritti di sincronizzazione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Water is Wide - Hayley Westenra - Lyrics\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K7wXY5ADAMo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La forza di questa melodia sta proprio nella sua incredibile solidit\u00e0. Nel corso dei decenni, le stesse note che accompagnano il formaggio spalmabile sono state utilizzate nei contesti pi\u00f9 disparati. Il brano \u00e8 stato inserito in raccolte per bambini come la &#8220;Ninna Nanna Celtica&#8221; della Fisher Price, in compilation per matrimoni e persino all&#8217;interno di colonne sonore cinematografiche, come in &#8220;The River Wild &#8211; Il fiume della paura&#8221; e ne &#8220;Il Bounty&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ed Gerhard - &quot;The Water is Wide&quot;\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_Dul-63eaCc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il dettaglio pi\u00f9 interessante, per\u00f2, riguarda il suo utilizzo in ambito ecclesiastico. Quella stessa sequenza di note, nata secoli fa e finita in televisione tra i blocchi pubblicitari, viene regolarmente cantata durante le liturgie con il testo adattato e il titolo &#8220;E&#8217; giunta l&#8217;ora&#8221;. \u00c8 la dimostrazione di come una composizione possa evocare con la stessa naturalezza sia il raccoglimento spirituale che il calore della tavola.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c8 GIUNTA L&amp;apos;ORA #MusicaCristiana e #CantiReligiosi di Preghiera in Canto | Musica Cristiana\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hIVMlImC148?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Infine, c&#8217;\u00e8 la curiosit\u00e0 storica sull&#8217;esecuzione italiana dello spot. La paternit\u00e0 di quella voce, rassicurante e in perfetta sintonia con l&#8217;atmosfera rustica, \u00e8 contesa tra due volti noti dello spettacolo italiano: Claudio Lippi e Ricky Gianco. Un pezzo di storia della televisione che ha saputo prendere un antico canto e trasformarlo in un appuntamento fisso per milioni di persone, confermando che le idee migliori, a volte, esistono gi\u00e0 da quattrocento anni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">2 Agosto 2026 &#8211; <a href=\"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/blog\/\">Blog<\/a> &#8211; Marco Vaccaro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diario di bordo: 13 Giugno 2026 Robiola Osella: molto pi\u00f9 di un semplice jingle. Oggi \u00e8 stata una di quelle classiche domeniche in cui il tempo sembra dilatarsi e si finisce per perdersi nei meandri della rete. Mentre vagavo senza una meta precisa su YouTube, lasciandomi trascinare pigramente dall\u2019algoritmo tra un video e l\u2019altro, mi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2455,"parent":76,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2453","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2453"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2670,"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2453\/revisions\/2670"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcovaccaro.it\/old\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}